CES展会上的机器人

　　导语：美国《纽约时报》今日发表文章称，在股市动荡之际，世界最大的消费类电子产品展会CES照常进行，它的存在象征着科技行业最擅长的一点：对自己保持乐观。展会上，没有人表达对股市或经济的担忧，虚拟助手和5G成为了展会中的焦点。

　　以下为文章全文：

可连接无人机的大疆VR头显可连接无人机的大疆VR头显

　　这场展会必须继续举办。

　　本周，在世界最大的消费类电子产品展会CES上，这种感受尤为强烈。展会吸引了18万人来到拉斯维加斯，它的存在象征着科技行业最擅长的一点：对自己保持乐观。

　　谁还会在意糟糕的股市？谁还会在意关于经济衰退的担忧？来看看这些虚拟现实头戴式设备、无人驾驶汽车以及大屏电视吧。

　　参加CES的一位科技创业者菲利波·雅科布（Filippo Yacob）对股市的表现感到无动于衷。“科技进步和创新发展的速度是如此之快，以至于它不可能和股市维持相同的发展节奏。”雅科布说，“它更像是一辆高速列车。”雅科布的公司Primo Toys专门为儿童生产科技产品。

　　相比去年，今年的活动规模也要更大一些。展会面积达到270万平方英尺，超过4500家展商参加。CES会在展会上呈现出一年之中最热门的科技趋势，包括人工智能技术支持的虚拟助手、下一代无线网络以及互联汽车。

参展者在休息参展者在休息

　　参展企业推出了数千种产品。谷歌和亚马逊展示了可由其虚拟助手控制的汽车配件、闹钟以及音箱，用户只需要说出类似于“嘿，谷歌，今天天气怎么样？”或是“Alexa，我的运动更新数据是多少？”这样的命令即可。

　　LG也凭借可折叠的电视吸引了众多观众前往其巨大的展位，这种电视就可以像是瑜伽垫一样被卷起来。

　　无线运营商以及芯片制造商都在突出介绍下一代蜂窝网络5G，今年5G将在为数不多的一些城市进行部署。数据传送速度非常快，设备可以在数秒时间内下载完整部电影。

高通5G展区高通5G展区

　　最令人惊讶的是，一些科技公司宣布它们会和苹果合作，将其设备与苹果的内容和虚拟助手功能进行整合。

　　电视制造商Vizio表示，其新款电视将支持AirPlay，AirPlay是苹果推出的一个软件功能，它可以让iPhone或Mac上的视频或音频内容传输到电视屏幕上。人们还可以在iPhone上跟Siri对话，在Vizio电视上播放他们从iTunes中购买的内容。三星、索尼以及LG也宣布与苹果达成了类似的合作协议。

　　过去，AirPlay以及iTunes视频大多只限于苹果自己制造的硬件，，例如Apple TV机顶盒。向第三方的业务扩张表明了苹果想要从其互联网内容和服务中获得更多营收。鉴于苹果的摇钱树iPhone销量下降，这一步战略措施就显得至关重要了。本月，公司下调了营收预期。这是十六年来苹果第一次出现这样的情况。

　　此举还值得注意的原因在于，它表明苹果出乎意料地愿意向其他公司开放其技术，包括竞争对手三星。

　　在三星发表的声明中，苹果互联网软件和服务主管艾迪·库伊（Eddy Cure）表示，在iTunes以及AirPlay扩展之后，“iPhone、iPad以及Mac用户就获得了另外一种在家里最大的屏幕上享受自己喜欢的内容的方式”。

与人脸识别软件互动与人脸识别软件互动

　　CES展会上最重要的莫过于虚拟助手之间的“对抗赛”——也就是亚马逊的Alexa和谷歌的Assistant。谷歌建立了巨大的户外展台，展示出了现在能与Assistant配合使用的大量设备，包括智能手表、音箱以及显示屏。公司表示现在有10亿种设备可以支持谷歌助手，去年该数据为4亿。谷歌希望其助手能够成为消费者生活的聚焦点：在家中、车里以及移动设备上。

　　“当我沿着Home Depot的走道行走时，我在想自己购买的所有设备都能支持谷歌助手吗？”负责监测Assistant的谷歌高管尼克·福克斯（Nick Fox）在提及烟雾探测器以及恒温器时这样说道，“答案是肯定的。”

　　亚马逊在展会上也是大家关注的焦点。它在威尼斯人酒店的一个大型会议室里摆满了数十种支持Alexa的产品，包括奥迪汽车、摩托车头盔以及立体声系统。

　　虚拟助手之争与其他科技公司之前的平台战截然不同，因为消费者可以拥有更多选择。CES展会上的许多智能设备都能支持多款虚拟助手。

　　Brilliant公司制造的智能家居产品均可支持Alexa、谷歌助理以及Siri。其首席执行官亚伦·伊迈（Aaron Emigh）表示，虚拟助手之间的合作至关重要，它们彼此不能是敌对关系，这是因为智能家居非常复杂，产品非常多，比如说来自不同品牌的灯开关、恒温器和相机等。

　　“随着消费者在家中引入的技术以及供应商越来越多，它们彼此之间的合作就显得愈加重要。”他说。

亚马逊语音助手Alexa进入汽车亚马逊语音助手Alexa进入汽车

　　奔驰以及宝马这类汽车制造商则展示了由人工智能以及5G无线连接支持的无人驾驶汽车概念。但是消费者们无法很快从经销商那里购买无人驾驶汽车，部分原因在于这些公司还需要获取更多关于人们驾驶汽车的数据。不过智能汽车上配备的一些功能现在已经可以获取到，例如内嵌的语音助手可以帮助人们使用地图、播放音乐或是更新运动数据，驾驶员也就无需将视线从公路上转移。

　　如果经济真的“降温”，那么尖端设备的销量也会减少。速度会很快。但这没有引起参展者的担忧。接受采访的CES参展者都没有表达出类似的担忧。

　　负责康卡斯特Xfinity互联网和有线电视服务的马特·斯特劳斯（Matt Strauss）非常看好未来一年的科技行业。他表示CES展会上的所有内容都需要互联网连接，这是人们最后才会断开的内容。

　　“互联网连接就像是人们呼吸需要的氧气。”他说道。